Early 18th Century Chinese Export Cup & Saucer - Kangxi
Catalogue:
Antiques:
Regional Art:
Asian:
Chinese:
Porcelain:
Pre 1800 item# 987668 (stock# 481)
|
click for details
|
Intandane Ltd t/a 69A
(+44) 0151 708 8873
Sold to Singapore - December 2010 售至新加坡 -
2010年12月
|
A blue and white moulded porcelain tea cup and saucer made in Jingdezhen for export to Europe during the reign of the Kangxi emperor (1662-1722). Although not a traditional Chinese shape, tea cups with handles were commissioned for export as early as the second half of the 17th Century.
18世纪早期 外销青花茶碗及托 康熙
一件模制青花茶碗及托，作于景德镇，约为清康熙年间出口至欧洲的外销瓷。这件虽不是传统的中国器形，但从17世纪下半期开始已经有从中国定制的带把茶碗。
品相：茶碗和托都有毛口，碗托有两处冲缝。托直径11厘米，茶碗高5厘米，直径6.7厘米。
Condition - there are small chips to the rim of the cup and saucer and there are two hairlines to the saucer. Saucer - 11cm (4.3 inches) diameter;cup - 5cm (2 inches) high; 6.7cm (2.6 inches) diameter.
|
|
18/19th Century Figure of Zhongli Quan Qianlong/Jiaqing
Catalogue:
Antiques:
Regional Art:
Asian:
Chinese:
Porcelain:
Pre 1800 item# 987647 (stock# 480)
|
click for details
|
Intandane Ltd t/a 69A
(+44) 0151 708 8873
SOLD through our Liverpool shop - November 2011
|
A colourfully enamelled porcelain figure of Zhongli Quan, one of the Ba Xian (eight immortals) made in Jingdezhen, probably for export, circa 1790- 1810 during the reign of either the Qianlong or the Jiaqing emperor. For similar please see Christies, London "Export art of China and Japan" - Lot 184 - 28 April 1999. Condition - there has been professional restoration to the neck and base. 18cm (7 inches) high.
18/19世纪 权钟离粉彩瓷像 清乾隆/嘉庆
一件权钟离粉彩瓷像，景德镇窑口，约为乾隆嘉庆时期约1790-1810年间的外销瓷。类似的器物，请参见伦敦佳士得1999年4月28日中国和日本外销瓷艺术拍卖会第184号拍品。
品相：头颈处和底座经过专业修复。高18厘米。
|
|
Pair of Late 19th Century Chinese Export Vases& Covers
Catalogue:
Antiques:
Regional Art:
Asian:
Chinese:
Porcelain:
Pre 1910 item# 987047 (stock# 478)
|
click for details
|
Intandane Ltd t/a 69A
(+44) 0151 708 8873
Sold to Hong Kong - April 2010 售至香港 - 2010年4月
|
A pair of "Famille Rose" enamelled vases made in China for during the reign of the Guangxu emperor (1875-1908). The bases carry an iron red CHINA stamp - this mark became mandatory for exports post 1891. Condition - very good - with the exception of glaze loss to the back of the head of the lion finial of one of the covers - there are no chips or cracks and there has been no restoration. 27cm (10.6 inches)high.
一对19世纪晚期带盖粉彩瓶
一对粉彩缠枝花卉寿纹瓶，出于光绪（1875-1908）时期，瓶底带铁红色章：CHINA（中国），自1891年凡出口器物都需带此种章识。
品相完好，无磕口，无裂纹，亦无修复，仅其中一盖上的狮兽头后部釉彩有些许磨损。瓶高27cm。
|
|
Early 18th Century Blue White Moulded Bowl - Kangxi
Catalogue:
Antiques:
Regional Art:
Asian:
Chinese:
Porcelain:
Pre 1800 item# 987032 (stock# 477)
|
click for details
|
Intandane Ltd t/a 69A
(+44) 0151 708 8873
Sold through our Liverpool shop - April 2011
利物浦店内售出 - 2011年4月
|
A finely moulded porcelain bowl made circa 1700-1722 during the reign of the Kangxi emperor. On the base is a drawing of an archaic bronze wine vessel - Jue - within a double circle. Condition - there are three rim chips, the largest with associated hairline (please see enlargements 7 and 9 ); there are minor glaze imperfections and a patch of discoloration to the inside (also visible in enlargement 9 ). 6cm(2.3 inches) high; 11cm (4.3 inches) diameter.
18世纪早期模制青花碗-康熙
做工精美的模制青花碗，出品于1700-1722年间的康熙时期。碗底双圈内画仿古青铜酒器-爵。
品相：碗沿有三处磕口，最大磕口处有细裂纹（见图7、图9），有些部位釉彩有些许不完美，有一处污点（见图9）。碗高6cm，直径11cm。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Large Late Ming Kraak Porcelain Dish, Wanli (1573-1619)
Catalogue:
Antiques:
Regional Art:
Asian:
Chinese:
Porcelain:
Pre 1700 item# 983062 (stock# 468)
|
click for details
|
Intandane Ltd t/a 69A
(+44) 0151 708 8873
Sold to Brazil - April 2010 售至巴西 - 2010年4月
|
A large late Ming dynasty blue and white "Kraak" porcelain dish. The central star-shaped panel is decorated with flowering plants and a grasshopper or cricket on rockwork. The moulded sides are painted with alternating vertical panels of stylized peaches and buddhistic symbols. This item was made in China for export to Europe during the reign of the Wanli emperor (1573-1619). Condition - there are two hairline cracks running from the rim (please see enlargements 4,5,6 and 8) and there is slight rim fritting. There is no restoration. 29cm (11.4inches) diameter.
晚明克拉克型青花瓷盘-万历
晚明大款克拉克风格青花瓷盘。盘中央饰星形开光花草蟋蟀纹，盘边沿饰长条形开光桃纹及佛家信物。此品为万历时期（1573-1619）出口欧洲的外销瓷。
品相：盘沿有两条细裂纹（见图4，图5，图6及图8）及轻微毛口，但无修复。盘直径29cm。
|
|
|
|
