69A  Intandane Liverpool Chinese Tribal 利物浦 中国 部落
All Items : Antiques : Decorative Art : Ceramics : Russian : Porcelain : Pre 1900 item #1148650 (stock #786)
Intandane ltd
Sold to Russia - March 2013 售至俄国 - 2013年3月
A rare heavy, and very finely modeled and decorated, Russian bisque figure group depicting a mother and child. This item was made in late 19th Century by the Gardner Porcelain Factory. The base carries the impressed "Gardner" mark in Cyrillic and the Moscow Coat of Arms mark printed in red. Condition - the tips of two of the baby's fingers are missing (enlargement 12) and there is a chip to the small milk ? pot (enlargements 10 & 11); otherwise excellent - no additional damages and no repairs or restoration. 16.5cm (6.5 inches) high. Weight - 916 gm (32 oz).

19世纪沙皇俄国 莫斯科 著名佳德纳瓷厂产母婴瓷人像
一件胎体厚重、工艺精美的俄国素胎上彩母子人像。作于19世纪末的佳德纳(Gardner)瓷厂,此瓷厂曾一度向沙皇宫廷提供瓷器作品。瓷像底部有模印的用俄语书写的“佳德纳”字样,以及代表莫斯科的红色徽章印记。
品相:婴儿一只手的指尖部位有磕碰(见图12),母亲身边的罐子上有一处磕碰(见图10和图11),除此之外品相完好。无其他损伤,无修补,无修复。高16.5厘米。重916克。