69A  Intandane Liverpool Chinese Tribal 利物浦 中国 部落
All Items : Antiques : Regional Art : Asian : Chinese : Scholar Art : Pre 1910 item #1235685 (stock #1004)
Intandane Ltd t/a 69A
Sold in our Liverpool shop - July 2014 / 利物浦店内售出 - 2014年7月
AA carved soapstone figure depicting a reclining Scholar; holding a fan in his right hand. This item was possibly made as an object for the Scholar's table and was made in China in the Qing dynasty, probably during the second half of the 19th Century (circa 1850-1900). Condition: a 2.5cm area appear to have been chipped away (in front of the fan and below his right knee)- please view enlargements 5, 6 & 7; and there are small spots of red paint in places. 6.3cm (2.5 inches) high; 7.6cm (3 inches) long.
All Items : Antiques : Regional Art : Asian : Chinese : Scholar Art : Pre 1800 item #1211900 (stock #942)
Intandane Ltd t/a 69A
Price on Request
A rare and finely carved hardwood figure group depicting the reclining Buddai with three small boys together with its original wood stand. This item was made in China in the 18th century during the reign of the Qianlong emperor (1736-1795). Condition: generally very good but the tip of the Buddai's left foot is missing and the boy on the far right has been broken and re-glued (with a 2mm section of his fore arm missing) and there is a small chip to the robe covering the Buddai's right leg; no further damages and no replacements or restoration. 9cm (3.5inches) high; 20cm (8inches) high. For many additional pictures please view #0240 on our recently constructed shop website at 69aliverpool.co.uk.

清乾隆 18世纪硬木雕三子弥勒像 配座
硬木雕三子弥勒像配原木雕座。为18世纪清乾隆年间所做。
品相:总体很好。但是,弥勒左足顶部有缺失,右腿处的衣角处有缺;最右边的孩童处有修补粘连(前臂有一处2毫米的缺失)。无其他损伤或修复。
高9厘米,长20厘米。
更多照片,请参见本店新网站69aliverpool.co.uk上第#0240号藏品。

All Items : Antiques : Regional Art : Asian : Chinese : Scholar Art : Pre 1700 item #1116523 (stock #713)
Intandane Ltd t/a 69A
Sold to Taiwan - December 2011 售至台湾 - 2011年 12月
A rare pale greenish jade, Ming dynasty, brush washer with finely carved hardwood stand. This item was made during late 16th / early 17th Century, probably during the reign of the Wanli emperor (1573-1619). Condition - very good - there a chip to a petal of the flower at centre of enlargement 7 - no further damages and no restoration. 10cm (3.9 inches) across.

稀有的16/17世纪明代玉笔洗
一件稀有的浅青色明代玉笔洗,硬木底座亦雕工精美。作于16世纪末17世纪初,约为明万历年间。
品相:很好。一处花瓣尖端有磕(见图7),无其他损伤或修复。宽10厘米。

All Items : Antiques : Regional Art : Asian : Chinese : Scholar Art : Pre 1900 item #1084573 (stock #623)
Intandane Ltd t/a 69A
Sold through our Liverpool shop - September 2011 利物浦店内售出 - 2011年9月
A carved soapstone sculpture on soapstone stand depicting a deer and a bat in flight. This item was made either for export or for the scholar's table,circa 1850-1900, during the second half of the 19th Century. Condition - very good - no damages or repairs. 19.5cm (7.7inches) high. Weight 1kg (2.2lb)

19世纪下半期 寿山石“福禄寿”雕 约1850-1900
一件寿山石雕刻,上有小鹿和蝙蝠游戏于桃树之间,寓意“福禄寿”。此件或为中国外销品,也有可能是文房摆件,约作于1850-1900年间。
品相:很好。无损伤,无修复。高19.5厘米,重1公斤。

All Items : Antiques : Regional Art : Asian : Chinese : Scholar Art : Pre 1910 item #1076569 (stock #610)
Intandane Ltd t/a 69A
Sold to China - May 2011 售至中国2011年5月
A bronze "bombe" form censer with original stand, profusely carved with mythical creatures and traditional stories and with two fish handles. The base carries the six character reign mark of the Xuande emperor (1426-1435) but this item was made later during the last 100 years of the Qing dynasty (circa 1810-1910). Condition very good - no damages or repairs. 24cm (9.5inches) across; 12cm (4.9inches) high with stand. Stand 17cm (6.7inches) diameter. Weight 2.5kg (5.5lbs).

19世纪 铜香炉带座 “大明宣德年制”款
一件鱼纹双耳铜香炉和其铜座,上有瑞兽及三国人物故事。底有“大明宣德年制”六字款,但为清中晚期作品(月1810-1910)。
品相:很好。无损伤,无修复。宽24厘米,连座高12厘米。铜座直径17厘米。重2.5公斤。

All Items : Antiques : Regional Art : Asian : Chinese : Scholar Art : Pre 1920 item #1011588 (stock #523)
Intandane Ltd t/a 69A
SOLD to CHINA - July 2010 售至中国 - 2010年7月
A rare blue and white small bottle vase finely painted in Scholar's taste. The base carries the six character reign mark of the Qianlong emperor (1736-1795) but we think that it was probably made later, circa 1900-1920, during the late Qing or early Republic period.

小件青花天球瓶 乾隆款 约1900-1920
一件青花小型天球瓶,底有“大清乾隆年制”六字款,但我们认为作于清末民初约1900-1920年间。
品相:完好。无损伤,无修复。高13.4厘米。 Condition - Excellent - no damages and no restoration. 13.4cm (5.3inches) high.

All Items : Antiques : Regional Art : Asian : Chinese : Scholar Art : Pre 1920 item #1009551 (stock #522)
Intandane Ltd t/a 69A
SOLD to UK - July 2010 售至英国
A dated gilded pink porcelain teapot, made very early in the Republic period, well decorated in Chinese Scholar's taste with peony flowers and poem. The cover reads Yi Pian Bing Xin - literally "Heart like Crystal" meaning "Pure and Noble Character". The top carries the characters for "Luck and Wealth". The poem reads "Guo Se Tian Xiang" - "National Beauty (meaning incomparable beauty) Heavenly Fragrance" and is dated "Second Month of the Year 1914 in a house on Zhu Shan Mountain" and signed "Drawn by Sheng He Shun". The base mark reads "Jing Zhen" (Jingdezhen) "Sheng He Shun Zao" - made by Sheng He Shun. Condition - Excellent - no damages and no restoration. 10cm (4inches) high; 15cm (6inches) long.

民国初 粉底描金茶壶 生和顺署名
一件粉地描金茶壶,作于民国初年,上有牡丹和诗句。壶盖上有“一片冰心”字样。壶肩有“吉祥”字样。壶身有诗句“国色天香——时甲寅年仲月于珠山客次生和顺绘“。底有“景镇生和顺造“。
品相:完好。无损伤无修复。高10厘米,长15厘米。

All Items : Antiques : Regional Art : Asian : Chinese : Scholar Art : Pre 1900 item #1007963 (stock #516)
Intandane Ltd t/a 69A
Sold to Germany - January 2012 售至德国 - 2012年1月
A slightly larger than average pumpkin form Yixing teapot, with nice used patina, probably made in China during the 18th or 19th Century. This item does not carry a maker's mark. Condition - very good - there are light (production) firing cracks to the body (see enlargements 5 and 8) and there is a chip and some small firing cracks to the inside of the cover; no other damages and no restoration. 10cm (4inches) high; 18cm (7.1inches) long.

宜兴紫砂南瓜壶 约18世纪
一件宜兴紫砂南瓜壶,包浆漂亮,可能为18世纪所做。此件没有署名。
品相:很好。有轻微的窑裂(见图5和图8),壶盖内部有一磕口和几处小窑裂。无其他损伤或修复。高10厘米,长18厘米。

All Items : Antiques : Regional Art : Asian : Chinese : Scholar Art : Pre 1900 item #1007709 (stock #515)
Intandane Ltd t/a 69A
Sold to China - March 2011 售至中国 - 2011年3月
A very rare pear-shaped vase - Yuhuchunping - finely painted with black enamel on "biscuit" (un-glazed) porcelain depicting two five clawed dragons above waves, and amongst clouds and flames, in pursuit of pearls. This item was probably made during the reign of the Daoguang emperor (1821-1850) and is possibly a reject from the imperial kilns. For a very similar item please see Daoguang mark and period seal paste box - lot no 230 Christies London, Tues,4 November 2008. Condition there is a light body hairline (see enlargement 7); a chip to the surface (enlargement 4) and an undamaged bubble on the face of one of the dragons (enlargement 12). 22.5cm (8.9inches)high.

19世纪早期 素胎黑釉龙纹玉壶春瓶 清道光
一件稀有的玉壶春瓶,素胎黑釉,二龙戏珠纹饰。约作于清道光年间,可能是官窑被退回的次品。类似的物件,请参照伦敦佳士得2008年11月4日拍卖会第230号拍品——道光款官窑印泥盒。
品相:瓶身有一细冲缝(见图7),表面有一磕口(见图4),其中一条龙头上有一未破的釉泡(见图12)。高22.5厘米。

All Items : Antiques : Regional Art : Asian : Chinese : Scholar Art : Pre 1900 item #1004677 (stock #514)
Intandane Ltd t/a 69A
SOLD to USA - June 2010 售至美国 - 2010年6月
A rare late 19th Century heavy celadon glazed porcelain teapot decorated in Qianjiang style with painting and poetry. The calligraphy to the right of the handle reads - " By the spring water enjoy the coolness of noon" and is signed - Mei Shan Shi. On the next side "Wealth,Honour,Luck" is inscribed in red - in black is written "copy Han Zhong style script" with a red seal which reads Fang Gu ("Copy Antiques"). To the right of the spout - "Jade Dew and Sweet Spring Water" - signed (in red) Shi Mao. To the left of the spout is the cyclical date - "one summer day in 1886" and is signed (by the artist) Fang Jia Zhen (active 1884 - 1906 during the reign of the Guangxu emperor). On the cover the characters read "Light Fragrance" and around the cover is written "a waft of light fragrance will always last". On the base, in iron red, reads "Made in the Government kiln." Condition - there is a barely visible, well repaired, chip to the rim (under the cover); there is a chip to the top of the cover and there are glaze cracks to the top surface. 10cm (4 inches) high; 16cm (6.3inches) long.

浅绛诗画方壶 署名方家珍 约1886年
一件稀有的19世纪晚期绿釉浅绛诗画方壶。胎体厚重,壶把右边有诗句:清泉乍试午阴凉,梅山氏。其右侧面用汉钟文书写红色“富贵吉祥”,黑色“节临汉钟文富贵图四字“,及红色“仿古“印章。壶嘴右边有“玉露甘泉——式茅”字样,左边有“丙戌年夏日——方家珍(注:艺术活跃期1884-1906)“。壶盖有“清香气味”四字,壶肩有“清香永味”四字。壶底有红色“官窑内造”四字。
品相:口沿有一处几乎不可见的口磕修复,壶盖顶有一处磕口,壶肩部釉面有开片。高10厘米,长16厘米。

All Items : Antiques : Regional Art : Asian : Chinese : Scholar Art : Pre 1900 item #1000020 (stock #500)
Intandane Ltd t/a 69A
GBP 250.00
A carved soapstone figure of flattened form standing on a rock work base and probably made in China in the 19th century (circa 1800-1900). Condition - very good . There is what was possibly an owner's name "Thomas" inscribed on the back. Height, including base, 20cm (7.9inches).

寿山石雕人像 约为19世纪
一件寿山石雕人像,扁平形,立于山石上,约作于19世纪。
品相:很好。背面刻有人名“Thomas”,可能为其前主人的名字。含底座高20厘米。

All Items : Antiques : Regional Art : Asian : Chinese : Scholar Art : Pre 1800 item #996151 (stock #491)
Intandane Ltd t/a 69A
Sold to Czech Republic - January 2013 售至捷克 - 2013年1月
A rare Chinese scroll-shaped porcelain ink block rest or stand (with fitted box) attractively painted with famille rose enamels. This item was made for the scholar's table during the reign of the Qianlong emperor (1736-1795). Condition - good - there are three chips to the top right scroll end (see enlargement 7); no cracks and no restoration. 8.9cm (3.5 inches) long; 4.5cm (1.75 inches) wide; 1.5cm (0.6 inches)high.

18世纪粉彩人物墨床 清乾隆
一件卷轴形粉彩瓷墨床,带配套锦盒。为清乾隆时期的文房用具。
品相:良好。右上角有三处小磕(见图7),无冲缝,无修复。长8.9厘米,宽4.5厘米,高1.5厘米。

All Items : Antiques : Regional Art : Asian : Chinese : Scholar Art : Pre 1700 item #868930 (stock #326)
Intandane Ltd t/a 69A
Sold to Taiwan - May 2011 售至台湾 - 2011年5月
A rare 17th Century (probably late Ming) carving of the Hehe Erxian - the Twin Immortals of Union and Harmony - in typical pose, one holding a basket and the other holding its 'contents' - a bat a symbol of happiness. Condition - good - there are natural cracks and flaws to the stone but no damages or losses. 6.5 inches (16.5cm) long; 4.5 inches (11.5cm) high.

稀有17世纪寿山石雕刻“和合”二仙摆件
非常稀有的17世纪(约晚明)“和合”二仙摆件,一仙双手捧盒,一仙手持象征“福”的蝙蝠,二仙寓意和睦和谐。
此摆件品相完好,仅有天然形成的石纹裂纹和瑕疵,但无破损无缺失,长16.5cm,高11.5cm。