Catalog: Antiques: Regional Art: Asian: Japanese (27)

An early 20th century souvenir photo album entitled "The Ceremonies of a Japanese Marriage". with green woven silk boards and nineteen hand coloured photographs with explanatory text.

On the final page "Published by Tamamura, Photographer, Kobe, Japan" and in Japanese,"published in the 38th year of Meiji (1905). . . written by Teijiro Takagi"

Condition: very good - there is substantial wear to the silk covered boards ; but internally excellent with no damages or losses; no foxing, staining or aging and the tissue guards are all present. 2

5.5 cm / 10 inches wide; 18 cm / 7 inches high

For many additional pictures, including all nineteen photos please view item #1804 in our Liverpool shop website at www.69aliverpool.co.uk

《日本婚嫁礼仪》相册 1905年出版

第一版，线装，绿色丝绸封面，里面的照片经过手工上色并配有解释说明。最后一页上面印有“日本神户玉村写真馆出版”“著作兼发行者 高木庭次郎”，印刷发行年份为明治三十八年（约1905年），应为高木庭次郎所作。

品相：很好，封皮有许多磨损，背面封皮有裂。但是内部完好（无损伤，无缺失），无折页，无污渍或老化，所有照片护纸也都完好。

宽25.5厘米；高18厘米。

更多照片，请见本店网站 www.69aliverpool.co.uk第1804号藏品。

A rare, attractively enamelled, figure of the Bodhisattva and Japanese "Goddess of Mercy", Kannon.. Unusually, she is seated on a large boulder inhabited by a writhing white glazed dragon. This item was made in Japan in the Meiji period, during the 19th or early 20th Century Condition: two very minor losses - a chip to one of the dragon's horns and a small chip to the bottom of the dragon's tail. 24 cm / 9.5 inches high. For additional pictures, please view our Liverpool shop website at www.69aliverpool.co.uk

A rare pair of heavy (solid) underglaze cobalt blue decorated porcelain Shishi Lions (koma inu 狛犬) made in the Hirado kilns, Mikawachi, Japan during the later years of the Edo period. Although previously thought to have been made late in the Meiji period (1868-1911) recent scholarship, by (among others) the late David Hyatt-King, is now indicating that these koma inu were made much earlier, circa 1820-1850.

Condition: the openwork brocade ball under the paws of the female (with closed mouth) has been broken off and re-joined with an old (glue-less) lead strap work repair and there are small pieces missing from the back of the ball. Both lions have firing cracks to the base. No additional damages and there has been no restoration. 15 cm (6 inches) long; 10 cm (4 inches) high.

For many (41) additional pictures please view #1741 on our Liverpool shop website at: www.69aliverpool.co.uk .

日本平户烧狮子一对 江户晚期 1820-1850

一对厚重的钴蓝青花瓷狮子（狛犬），作于江户晚期的日本三川内的平户窑。虽然之前一直认为输出作于明治晚期，但是著名已故日本瓷器收藏家David Hyatt-King及其他研究者的近期研究表明，这些狛犬像应作于更早期，约1820-1850年间。

品相：雌狮（未张口）爪下镂空的绣球部分有部分脱落，并被用铅丝重新连接固定，绣球背面也有部分缺失。

两只狮子底部都有烧制时留下的自然裂痕。无其他损伤，无修复。

长15厘米，高10厘米。

更多照片，请见本店网站 www.69aliverpool.co.uk第1741号藏品。

An Arita porcelain deep dish painted in shades of underglaze blue with fishermen in a boat in a river landscape. This item was made in Japan, during the Edo period, in the second half of the 18th Century. Condition: there is a glaze imperfection (bottom left) below the boat; no damages and no repairs or restoration. 22 cm / 8.7 inches diameter

A finely embroidered silk River or Lakeside Landscape made in Japan for export during the late 19th or early 20th Century. This item was framed in the UK by Boots the Chemist's, circa 1910 - 1925 Condition: excellent. Frame: 37cm (14.5 inches) wide;29.3cm (11.5 inches) high.

A bronze vase finely cast in archaic Chinese style with twin elephant head handles and very unusually decorated with 16th Century Turkish Iznik/ Kutahya style 'Saza' leaves in red, blue, green and black enamels. The Made in Japan mark to the base indicates that this item was made in Japan (for export) post 1890. Condition: excellent - there are minor losses to the enamels but no damages and no repairs or restoration. 24cm (9.5 inches) high. For additional pictures, please view 1tem #1630 in our Liverpool shop website at 69aliverpool.co.uk

An elaborately inlaid three drawer marquetry cabinet, unusually, with tambour doors. This item was made in Japan, for export, during the late 19th or early 20th century. In very good used condition; there is one small piece of veneer missing from the top back corner of the right side; no further losses, no restoration and no alterations. 23 cm (9 inches) high; 24.5 cm (9.5 inches) high.

A finely painted water colour , with gold leaf overlay, depicting a scene from the 11th Century classic "The Tale of Genji" written by noblewoman and lady-in-waiting Murasaki Shikibu. This item was made in Japan in the 19th Century during either the late Edo or the Meiji period (1868-1911). Condition: there is very minor "foxing" to the paper which probably predates the framing of this picture during the 1920s or 1930s. Frame: 32.5cm (12.75 inches) wide; 29cm (11.4 inches) high. Painting: 23.5cm (9.25 inches) wide; 20cm (7.9 inches) high.

A finely painted water colour , with gold leaf overlay, depicting a scene from the 11th Century classic "The Tale of Genji" written by noblewoman and lady-in-waiting Murasaki Shikibu. This item was made in Japan in the 19th Century during either the late Edo or the Meiji period (1868-1911). Condition: there are small marks on the paper and some losses to the gold leaf which predate the framing of this picture during the 1920s or 1930s. Frame: 32.5cm (12.75 inches) wide; 29cm (11.4 inches) high. Painting: 23.5cm (9.25 inches) wide; 20cm (7.9 inches) high.

A heavy porcelain jardinere or plant holder very finely painted with flowering peony and other shrubs in shades of underglaze blue and standing on three Chinese Ming Dynasty style Lion head feet. This item was made in Japan during either the late 19th or early 20th Century. Condition: excellent - no damages and no restoration. 21cm (8.25 inches) high; 31cm (12.25 inches) diameter.

A large bamboo 'vase', inset with carved ivory and mother of pearl, depicting two Samurai warriors. This item was made in Japan, for export, during the late 19th or early 20th Century. For many additional pictures please view #1217 in our Liverpool shop website at 69aliverpool.co.uk Condition: there are old age cracks to the bamboo and the base and some pieces of inlay are missing 66.5cm (26.2 inches) high. Please note - purchasers from outside the European Union will require a CITES Certificate and may also require import documentation within their own country.

A very finely carved ivory okimono of a fisherman wearing a grass apron and carrying a basket containing a fish. Additionally (within the basket) is a small bound bundle of reeds or sticks. There is a small peg protruding from his right forearm (please view enlargement #12) indicating that something (possibly the bundle) might have been attached to it. Carved on the base is an insect and the artist's signature， "Seimei". This item was made in Japan during the Meiji period (1868-1911). Condition: excellent - unusually no damages and no repairs. c 18.2cm (7.1 inches) high. Weight: 369 grams (13oz). Please note - purchasers from outside the European Union will require a CITES Certificate and may also require import documentation within their own country. 日本明治时期（1868 - 1911年间） "静明"款象牙雕渔夫人像

A small attractively patinated bronze (copper zinc alloy) koro or censer, possibly made in Japan during the 19th Century.. Condition: excellent - there is very minor surface ware consistant with careful old use as an incense burner; no damages losses or repairs.

A finely painted water colour , with gold leaf overlay, depicting a scene from the 11th Century classic "The Tale of Genji" written by noblewoman and lady-in-waiting Murasaki Shikibu. This item was made in Japan in the 19th Century during either the late Edo or the Meiji period (1868-1911). Condition: there are small marks on the paper and some losses to the gold leaf which predate the framing of this picture during the 1920s or 1930s. Frame: 32.5cm (12.75 inches) wide; 29cm (11.4 inches) high. Painting: 23.5cm (9.25 inches) wide; 20cm (7.9 inches) high.

A finely crafted three piece Altar garniture comprising two bronze Chinese "Gu" form flower vases and a small bronze Koro (incense burner).Condition: excellent.Vases : 9.8cm (3.9 inches) high.Censer: 4.5cm (1.75 inches) high.Total weight: 1.08kg (2lb 6oz)

A large, and heavy, Stick Stand, ( for holding walking sticks and umbrellas), profusely decorated, in Satsuma style, with a panapoly of historical scenes enclosed within elaborately enamelled textile (?) patterns and surmounted by a large coiled dragon amongst stylized clouds. This item was made in Japan for export to Europe or America during the late 19th or early 20th Century. Condition: there are chips to the rim, some cracks around the base and losses to the head and claws of the dragon. 39cm (15.3 inches) high Weight: approx 9 kg (19lb 12oz).

A turquoise biscuit-glazed stoneware, or possibly porcelain, Okinomo of a tiger made in Japan in the late Edo period (1600-1868). . For a very similarly modeled figure with yellow glaze please view #90 (page 85) in the Oriental Ceramic Society catalogue of their 2009 Exhibition "The World in Monochromes". Condition: excellent - no damages and no repairs or resroation. 12cm (4.75 inches) high; 18cm (7 inches) long. Weight: 880 grams (1lb 15oz). For many additional pictures and enlargements please view item #0482 on our Liverpool Shop website at 69aliverpool.co.uk

19世纪初 日本江戸時代 有田松石绿釉“置物”卧虎像
松石绿釉素胎炻器，也有可能为瓷器，作于日本江户晚期（19世纪初）。相似之例，请参见英国东方陶瓷学会2009年展览图册《单色瓷世界》上第85页第90号展品。
品相：完好。无损伤，无修补或修复。
高12厘米，长18厘米。
重880克。
更多照片，请参见本店网站69aliverpool.co.uk上第0482号藏品。

A thickly potted Arita porcelain vase finely decorated with polychrome enamels depicting three Cranes amongst flowering Peony shrubs. This item was made in Japan in the 19th Century. Condition: excellent - no damages and no restoration. 24.5cm (9.5inches) high.

A very finely painted Imari porcelain bowl, decorated on the outside with underglaze blue and over glaze iron red and with a central kinrande style panel of gilt floral scrolling. The interior is painted in polychrome enamels and is decorated with the "Three Friends of Winter" - Bamboo, Prunus (plum) Blossom and Pine Tree and with a Crane and a mythological Turtle to the centre. On the base is an iron red Fuku (good luck) mark. This item was made in Japan in the 19th Century, probably during the Meiji period (1868-1912) Condition: there is an old 7cm hairline clealy visble on the inside; no further damages and no restoration. 8.3cm (3.25inches) high; 18.5cm (7.3inches) diameter. Weight: 700gm (24oz).

19世纪日本伊万里风格瓷碗
一件绘制精美的日本伊瓦里瓷碗，外部边缘部分饰有釉下蓝彩和釉上矾红花纹，中间主体部分为“金襴手“风格的描金缠枝花卉。内部彩绘“岁寒三友”，中央部分为“龟鹤齐龄”图案。
底部为方形矾红“福”字款。
作于19世纪日本，应为明治时期。
品相：内部有一处7厘米长的老冲，无其他损伤或修复。
高8.3厘米，直径18.5厘米，重700克。

A small metel bound six drawer black lacquered cabinet finely painted in gold lacquer . Three drawers are decorated with a branch of flowering prunus blossom and the large drawer and door are each painted with a single duck amongst reeds and iris. Condition: very good - there is some age wear to the decoraration on the top, sides and back but the gold lacquer painting on the front is in excellent condition. No repairs replacements or losses. 23cm (9inches) high; 21cm (8.25inches) wide; 10.5cm (4.1inches) deep.

日本明治时期 黑漆描金金属件小匣柜 1868-1912年间
六屉，大抽屉和门板上有描金大雁戏水图，其他三个小抽屉上为描金梅枝。
品相：很好。顶端、两侧及背面的图案因年久有磨损，但是正面的描金色彩仍然如新。无修补或缺损。
高23厘米，宽21厘米，深10.5厘米。

A painted lacquer panel decorated with carved bone, ivory and "composition" figures depicting a farmer and a boy in a mountain landscape. This item was made in Japan, for export, during the Meiji period (1868-1911) Condition: very good - minor losses to the boy's fishing net and to some of the white paint; no restoration and no further losses. 45.2cm (17.9inches) high; 30cm (11.9inches) wide. For additional pictures please view #0249 on our recently constructed shop website at 69aliverpool.co.uk. Please note - purchasers from outside the European Union will require a CITES Certificate and may also require import documentation within their own country.

日本明治时期（1868-1911）外销黑漆加彩填牛骨象牙人物图板
一件黑漆嵌牛骨象牙农夫与孩童木匾。为日本明治时期(1868-1911年间）的外销品。
品相：很好。孩童手中的渔网部分有缺失，白色部分略有退色，无修复，无其他缺损。
高45.2厘米，宽30厘米。
请注意：因为是象牙制品，欧盟以外国家的买家，在购买时需要申请CITES(濒危野生动植物种国际贸易公约)许可证，及其本国的准许进口文件。

A heavy, portable, antique metal bound wood cabinet fitted with drawers and a carrying handle made in Japan, circa 1800-1900 or possibly earlier. Condition: there is considerable age wear which includes minor losses to the edges and the metal mounts. 38cm (15inches) high;33cm (13inches) wide; 44cm(17.3inches) deep. Weight: 8kg (approx 17.5lb)

日本或韩国产镶金属件木匣/小木箱 - 19世纪或更早
一件可携带式镶金属件木匣/小木箱，顶部带一金属提环，单门，内有五屉。日本或韩国产，19世纪或更早。
品相：有因年代久远产生的磨损，主要出现在边角处和金属件上。
尺寸：高38厘米，宽33厘米，长（深度）44厘米。
重量：约8公斤。

An attractively enamelled Kutani porcelain figure of a Geisha made in Japan for export circa 1890-1910. Condition: Good - there are, easily restored, minor losses to the black enamels; no chips or cracks and no repairs or restoration. 29.5cm (11.6inches) high.

日本明治时期(1868-1911) 九谷制艺妓瓷像
一件色彩鲜艳的日本九谷制艺妓瓷像，约为日本明治实际1890-1910年间的外销品。
品相：良好。黑色釉面有修，无磕无冲，无修补或修复。
高29.5厘米。

A rare carved ivory Netsuke in the form of a Lion or Karashishi, made in Japan in the Edo / Tokugawa period (1600-1868), probably during the 18th Century. Condition: Excellent - age yellowing and cracks - no damages or losses and no restoration. 4cm (1.6inches)long; 3.6cm (1.3inches) high; 2.4cm (0.9inches) deep. Please note - purchasers from outside the European Union will require a CITES Certificate and may also require import documentation within their own country.

A Cloisonne Enamel vase depicting two Manchurian Cranes, made in Japan for export during the Meiji period (1868-1911). Condition - there is an under rim chip and one to the body (please view enlargements 8 & 9); there are very minor losses to the enamel and there are stress cracks. There have been no repairs or restoration. 18cm (7inches) high.

18/19世纪日本七宝焼（铜胎画珐琅）仙鹤延年瓶 约1868-1911年间
一件日本明治时期的七宝焼仙鹤延年瓶。
品相：口沿下和瓶身各有一处磕口（见图8和图9）。釉面有些许缺损及蟹爪纹。无修补或修复。高18厘米。

A finely cast pair of bronze vases made in Japan, probably for export, during the Meiji period (1868-1911). Condition - excellent - no damages and no repairs. 24cm (9.5inches) high. Weight- 1.4kg (3lb1oz) each

日本产龙首耳铜瓶一对 约明治时期1868-1911
一对铸造精美的日产铜瓶，估为明治时期的外销品。
品相：完好。无损伤，无修补。高24厘米。每只重1.4公斤。

A Kutani porcelain Buddhistic guardian lion or Shishi made in Japan, probably for export, during the Meiji period (1868-1911). Condition - excellent - no damages and no restoration. 7 inches (18cm) high.

日本明治时期 九谷焼素三彩磁獅子
一件日本九谷烧素三彩瓷狮，约为日本明治时期 (1868-1911)的外销品。
品相：完好。无损伤，无修复。高18厘米。