|
|
Early 18th Century Dragon Tea Bowl & Saucer - Yongzheng
Catalogue:
Antiques:
Regional Art:
Asian:
Chinese:
Porcelain:
Pre 1800 item# 977753 (stock# 443)
|
click for details
|
Intandane Ltd t/a 69A
(+44) 0151 708 8873
SOLD through our Liverpool shop - October 2010
利物浦店内售出 - 2010年10月
|
Early 18th century tea bowl and saucer, decorated in "imari" style in under glaze blue and pale iron red, each depicting a four-clawed dragon amongst cloud scrolls in pursuit of a flaming pearl. This item was made for export to Europe during the reign of the Yongzheng emperor (1723-1735). Condition - there are the usual minor chips/ frits to the rim of the bowl and saucer, there is age-related wear to the inner surfaces and much of the old over glaze gilding has worn off. There are no cracks and there has been no restoration. Saucer dish 12cm (4.75 inches) diameter; tea bowl 7.4 cm (2.9 inches) diameter, 4.3 cm (1.5 inches) high.
18世纪早期青花龙纹茶碗与茶托 - 雍正
18世纪早期的茶碗与茶托，以日本“伊万里烧”(imari)的风格饰以釉下 蓝彩和较浅的铁锈红色。碗和托上各画有一条四爪龙云中戏珠。此件藏品产于雍正年间，为出口至欧洲的外销瓷。
品相：两件物品的口沿有一些毛口，因为年代久 远，碗和托的内部表面有些许磨损，釉表面的镀金也大都磨掉了。但是没有裂纹，没有任何修复。茶托直径12cm，茶碗直径7.4cm，高4.3cm。
|
|
Very Fine Carved Gourd with Ivory Cover - Guangxu 1897
Catalogue:
Antiques:
Regional Art:
Asian:
Chinese:
Scholar Art:
Pre 1900 item# 974547 (stock# 439)
|
click for details
|
Intandane Ltd t/a 69A
(+44) 0151 708 8873
Price on request 售价待询
|
A rare and very finely carved gourd container with ivory cover, illustrated and inscribed with the "Peach Blossom Poem" from the famous story "Hong Lou Meng" (the "Dream of the Red Chamber"), dated - "made in the tenth month of the twenty-second year of the Guanxu" - 1897. The cover depicts a dragon amongst clouds in pursuit of a flaming pearl and is signed - "carved by Lv Shu Yi". Condition - there is a stabilized body crack to the gourd - no other damages and no losses. 5cm (2 inches)high; 7cm(2.75 inches)across. Please note - because this item has an ivory cover purchasers from outside the European Union will require a CITES Certificate and may also require import documentation within their own country.
清光绪 约1897年 精美葫芦雕带象牙雕盖
一件稀有精美葫芦雕诗画盒带象牙雕盖，葫芦身雕有《桃花行》诗句和红楼梦场景，底部刻有年份——“大清光绪二十二年十月间作”。象牙盖刻有穿云龙赶珠纹，并有署名“吕叔宜刻”字样。
品相：葫芦身有一细裂缝，已经过固定处理。无其他损伤或缺失。高5厘米，宽7厘米。
请注意：由于此件有象牙盖，欧盟以外国家的买家，须事先申请CITES（濒危野生动植物种国际贸易公约）证明及其本国的准许进口文件。
|
|
Early 18th Century Chinese Export Powder Blue Bowl
Catalogue:
Antiques:
Regional Art:
Asian:
Chinese:
Porcelain:
Pre 1800 item# 973919 (stock# 438)
|
click for details
|
Intandane Ltd t/a 69A
(+44) 0151 708 8873
SOLD to Hong Kong - March 2010 售至香港 - 2010年3月
|
A good early 18th Century bowl decorated in underglaze blue on the inside with a river landscape and with a prunus pattern border. The outside is decorated with floral panels against a powder blue ground. This item was made during the reign of the Kangxi Emperor (1662-1722). There is "fritting" and there are small chips to the rim; but there are no cracks and there has been no restoration.19cm (7.4 inches)diameter,3.7 inches (9.5cm) high inches (19cm).
18世纪早期 洒蓝釉开光梅菊纹碗
一件上乘18世纪早期青花洒蓝釉开光梅菊碗，内有梅花边饰，碗内底有山水纹。作于清康熙年间。
品相：有毛口和小磕，但无冲缝，无修复。直径19厘米，高9.5厘米。
|
|
Late 19th Century Chinese Export Lacquer Dish
Catalogue:
Antiques:
Regional Art:
Asian:
Chinese:
Lacquer:
Pre 1910 item# 973071 (stock# 437)
|
click for details
|
Intandane Ltd t/a 69A
(+44) 0151 708 8873
Sold to Vietnam - April 2010 售至越南 - 2010年4月
|
A large gold decorated lacquered dish painted in Ming Dynasty style depicting boys at play by a pavilion in a river landscape. Condition - good. There are chips to the rim and a little wear to the gilding - please see pictures. This item was probably made for export during the reign of the Guangxu Emperor (1875-1908). 13.3 inches (34cm) Diameter.
19世纪末 外销黑漆镏金大盘
一件明代风格的黑漆镏金婴戏图大盘。约为清光绪年间的外销品。
品相：口沿有磕，镀金稍有磨耗（见图）。直径34厘米。
|
|
17th Century Wucai / Famille Verte Bowl & Cover, Kangxi
Catalogue:
Antiques:
Regional Art:
Asian:
Chinese:
Porcelain:
Pre 1700 item# 970081 (stock# 436)
|
click for details
|
Intandane Ltd t/a 69A
(+44) 0151 708 8873
GBP 350 英镑
|
A late 17th Century deep u-shaped bowl and cover decorated with peoney and scrolling foliage in bright wucai / "famille verte" enamels. This item was made in Jingdezhen, China, circa 1690 - 1700, during the reign of the Kangxi emperor and was probably exported to Europe during the same period. Condition - the cover has a chip to the brown dressed rim of the finial (please see enlargement 7) and has been broken in two and repaired but not restored; the bowl itself is in very good condition having no chips,cracks or restoration. 5.3 inches (13.5cm) high; 4.5 inches (12cm) wide.
17世纪五彩缠枝牡丹花卉纹盖碗-康熙
17世纪晚期的的"U”形盖碗，盖、碗均饰五彩缠枝牡丹花卉纹。此品为1690-1700年间康熙时期景德镇窑出口至欧洲的外销瓷。
盖部曾裂为二后经修补，盖顶棕色边沿有处磕口（见图7），碗部品相良好，无磕口亦无裂纹或修复。器高13.5cm，宽12cm。
|
|
Unusual 19th Cent "Shou Fu" Bowl, Tongzhi Mark & Period
Catalogue:
Antiques:
Regional Art:
Asian:
Chinese:
Porcelain:
Pre 1910 item# 970078 (stock# 435)
|
click for details
|
Intandane Ltd t/a 69A
(+44) 0151 708 8873
GBP 350 英镑
|
A fine and unusually shaped 19th Century bowl with turquoise glazed interior, decorated on the outside with floral scrolls in blue, white and green enamels and with a centrally placed "fu" (bat) good luck motif above a gilded "shou" (long life) character. The base carries the iron red reign mark of the Tongzhi emperor and this item was probably made within his reign (1862-1874). Condition - very good - there are just two tiny under rim chips on each of the back two corners (see enlargement 6)and there is a little wear to the rim gilding. No cracks and no restoration. 7.5 inches (19cm) wide: 2.2 inches (5.5cm) high.
罕见19世世纪“福寿”碗-同治款
工艺精良但型制少见的19世纪“福寿”碗，碗内为松石绿釉，外沿饰蓝、白、绿釉彩的缠枝花卉，中拥一只“蝠”纹和描金“寿”字纹，碗底有红色同治款。此件也约作于同治时期。
品相很好，仅两角口沿下有小磕口（见图6），口沿镀金有少许退色，但无裂纹无修复，碗宽19cm，高5.5cm。
|
|
|
|
Large 64cm Mid 19th Century Chinese Famille Rose Vase
Catalogue:
Antiques:
Regional Art:
Asian:
Chinese:
Porcelain:
Pre 1900 item# 967450 (stock# 432)
|
click for details
|
Intandane Ltd t/a 69A
(+44) 0151 708 8873
Sold to Vietnam - April 2010 售至越南 - 2010年4月
|
A large vibrantly decorated fencai / "famille rose" enamelled vase made for export during the latter part of the reign of the Daoguang emperor (1821-1850). Condition - there are faint, barely visible, body cracks and there is wear and some losses to the enamels but there are no chips or cracks to the rim and base and there has been no restoration. 64cm (25 inches) high.
19世纪中叶 粉彩开光花鸟纹大瓶
一件粉彩开光花鸟纹外销大瓶，约作于清道光年间。
品相：瓶身有细微的冲缝，釉面有磨损和缺失。口沿和底部无磕口或冲缝，无修复。高64厘米。
|
|
Fine Very Rare Ming Celestial Horse & Rider Ridge Tile
Catalogue:
Antiques:
Regional Art:
Asian:
Chinese:
Sculpture:
Pre 1700 item# 964310 (stock# 428)
|
click for details
|
Intandane Ltd t/a 69A
(+44) 0151 708 8873
Price on Request 售价待询
|
A large and very rare lead glazed earthenware roof ridge tile sculpture depicting a civil official riding a celestial horse with flaring nostrils,bulging eyes and flowing mane. This item was made in Shanxi province, northern China, during the Ming dynasty (1368 - 1644). There is a very closely related example on display in the Victoria and Albert Museum in the Architectural section of the new ceramics display on the 5th Floor (No.2) - Museum no. C.13,14 - 1910. (We acquired this item in early 2004 from the same collection as item no. 342 in our catalog). Condition - there are firing cracks (please see enlargement no.6), chips and some minor very old repairs (additional pictures supplied on request). Height - 17.5 inches (44.5cm); 14.5 inches (37cm)long.
明代 精美稀有神官天马屋脊大砖
一件陶制三彩神官天马屋脊砖。作于明代山西省。在伦敦维多利亚与阿伯特博物馆五楼陶瓷馆建筑陶瓷部分，有一件与此非常相似的展品（博物馆陈列号C13,14 - 1910）。我们于2004年初将此件与本店第342号藏品一起购进。
品相：有窑裂（见图6），有口磕，细微处有前人修补（如需要我们可提供更多照片）。高44.5厘米，长37厘米。
|
|
|
|
