Rare Boxed Set of Qianjiang Hors D'Oeuvres Dishes - 19C
Catalogue:
Antiques:
Regional Art:
Asian:
Chinese:
Porcelain:
Pre 1910 item# 944047 (stock# 398)
|
 click for details
|
Intandane Ltd t/a 69A
(+44) 0151 708 8873
Sold to China - August 2011 售至中国 - 2011年8月
|
A rare set of hors d'oeuvres (nut or sweet) dishes, in fitted hardwood box, painted in black ink in Qianjiang style. The bases of the nine dishes are unglazed. This set was probably made in the second half of the 19th Century during the reign of either the Tongzhi (1863-1874)or the Guangxu emperor (1875-1908). Condition - very good - no chips,cracks or restoration, but, as is common with Qianjiang painting on porcelain, there is wear to the overglaze decoration of the dishes. The box is 30.3cm (11.9 inches)long; 30.3cm (11.9 inches)wide and 7.5cm (3 inches)high.
珍世稀有的浅绛茶点套碟及盒-19世纪
非常稀有的一套淡墨浅绛纹茶点碟,内置于硬木托盒内,九只碟的底部都无釉。此套碟估为19世纪中后期的同治(1863-1874)或光绪(1875-1908)时期出品。
品相:很好,无磕伤,无裂纹,亦无修复。但是,如其它浅绛瓷,套碟表面的色彩有些磨耗。整盒长30.3cm,宽30.3cm,高7.5cm。
|
|
|
|
Early 18th Century Chinese Export Plate circa 1730-1750
Catalogue:
Antiques:
Regional Art:
Asian:
Chinese:
Porcelain:
Pre 1800 item# 942106 (stock# 393)
|
 click for details
|
Intandane Ltd t/a 69A
(+44) 0151 708 8873
SOLD to USA - October 2009 售至美国 - 2009年10月
|
An early 18th Century plate decorated in underglaze blue depicting a lady and a boy in a river landscape. This item was made in Jingdezhen, Jiangxi province, southern China for export to Europe (circa 1730 - 1750) during the reign of either the Yongzheng or the Qianlong emperor. Condition - there is a 5.6 cm (2.2inch) hairline running from the rim (see enlargements 101&102)and a number of under rim chips. 23.3cm (9.1 inches) diameter.
18世纪初 外销青花人物盘 约1730-1750
一件18世纪早期青花人物盘。约为清雍正或乾隆年间(约1730-1750)出口值欧洲的外销瓷。
品相:自口沿初起有一道5.6厘米的冲缝,口沿背面有几处磕口。直径23.3厘米。
|
|
Chinese Export Kangxi Style Beaker Vase - Guangxu
Catalogue:
Antiques:
Regional Art:
Asian:
Chinese:
Porcelain:
Pre 1910 item# 942079 (stock# 391)
|
 click for details
|
Intandane Ltd t/a 69A
(+44) 0151 708 8873
SOLD to USA - July 2010 售至美国 - 2010年7月
|
A dynamically painted blue and white vase decorated in Kangxi style with seven fish, a shrimp and a crab against a background of stylized waves. This item was made for export in the Jingdezhen kilns, Jiangxi province during the reign of the Guangxu emperor (1875-1908). Condition - there is a large shallow chip to the rim (see enlargements 6 and 9) and also a number of smaller under rim chips; no cracks and no restoration. 16cm (6.3inches) high.
清光绪 外销康熙风格青花直筒撇口瓶
一件绘制生动的青花直筒瓶,仿照康熙风格,鱼虾蟹游戏于波浪之间。为清光绪年间江西景德镇所做外销瓷。
品相:口沿有一大磕口(见图6和图9),口沿背面有几处小磕口。无冲缝,无修复。高16厘米。
|
|
Fine & Rare Early 18th C Famille Rose Dish - Yongzheng
Catalogue:
Antiques:
Regional Art:
Asian:
Chinese:
Porcelain:
Pre 1800 item# 939434 (stock# 390)
|
 click for details
|
Intandane Ltd t/a 69A
(+44) 0151 708 8873
Price on Request 售价待询
|
A rare and very finely painted dish made during the reign of the Yongzheng Emperor (1723-1735)- probably for export to Europe. For a dish with similar complex rim and border decoration compare p112,"Chinese Ceramics" by Rose Kerr(ISBN 1 851772 642)in the collection of the Victoria and Albert Museum, London. Condition - there has been a very good repair to the rim, only visible when held under a light (please see enlargement nos 7 and 8) - otherwise excellent. 22cm (8.6in) diameter
清雍正 精美稀有的18世纪初粉彩瓷盘
一件精美稀有的粉彩瓷盘,约为清雍正时期针对欧洲的外销瓷。类似装饰风格的粉彩盘,请参见Rose Kerr所著《中国陶瓷》一书(ISBN 1 851772 0)第112页所展示的伦敦维多利亚和阿伯特博物馆展品。
品相:口沿有专业修复,只有在灯下方可辨认(见图7和图8),除此之外品相完好。直径22厘米。
|
|
19th/20th Century Dehua Blanc de Chine Figure Group
Catalogue:
Antiques:
Regional Art:
Asian:
Chinese:
Porcelain:
Pre 1920 item# 924641 (stock# 386)
|
 click for details
|
Intandane Ltd t/a 69A
(+44) 0151 708 8873
SOLD to IRELAND - August 2010 售至爱尔兰 - 2010年8月
|
An elaborate finely moulded "Blanc de Chine" figure group with elaborate applied decoration. This item was made in the Dehua kilns, Fujian province, south China circa 1890-1910. Condition - there has been a clean break to the back of the hand holding the staff on the male figure (see enlargement no. 5) and what appears to be an underglaze firing crack to the hand of the lady (enlargement no. 7) - otherwise excellent, no chips and no restoration. 9.5 inches (24cm) high.
19/20世纪 德化窑白瓷人像
一件精美的模制德化白瓷人物,约作于1890-1910年间。
品相:站立人像一手有损伤(见图5),吹笛人物一手有窑裂(见图7)。除此之外完好,无口磕,无修复。高24厘米。
|
|
|
|
17/18th Cent Style Blue & White Vase - probably 19 C
Catalogue:
Antiques:
Regional Art:
Asian:
Chinese:
Porcelain:
Pre 1900 item# 920369 (stock# 379)
|
 click for details
|
Intandane Ltd t/a 69A
(+44) 0151 708 8873
SOLD to USA - August 2010 售至美国 - 2010年8月
|
An early 18th Century style balluster form vase finely decorated in shades of under glaze blue. We have had conflicting opinions as to the age of this vase - a number of specialists have suggested that it was made during the reign of the Kangxi emperor(1662-1722) but we think it was probably made later, during the 19th Century. Condition - very good - there are small chips and frits to the base rim but no cracks and no restoration. 16.5cm (6.5 inches) high
约19世纪 17/18世纪风格青花人物瓶
一件18世纪早期风格的青花人物瓶。我们对此件的年代有些争议。一些专家认为它作于清康熙年间,但是我们认为它可能作于19世纪。
品相:很好。底部圈足有毛口,但无冲缝,无修复。高16.5厘米。
|
|
Early 19 Century Chinese Export Elephant Candle Holder
Catalogue:
Antiques:
Regional Art:
Asian:
Chinese:
Porcelain:
Pre 1837 VR item# 918975 (stock# 373)
|
 click for details
|
Intandane Ltd t/a 69A
(+44) 0151 708 8873
GBP 450 英镑
|
Anearly 19th Century porcelain elephant form candle holder, painted with "famille rose" enamels. This item was made in Jingdezhen, Jiangxi province, China for export probably during the reign of the Daoguang emperor (1821-1850). Condition - the candle holder has been broken, restored and re-painted; the elephant itself is perfect with no damages. 6.3 inches (16cm) high; 6.5 inches (16.5cm) long
19世纪早期 中国外销太平吉象粉彩烛台
一件9世纪早期太平吉象粉彩烛台。约为清道光年间江西景德镇窑口的外销瓷。
品相:烛台有损伤,经过修复和重新上彩,大象本身完好无缺。高16厘米,长16.5厘米。
|
|
Early 18th Century Diving Dragon Saucer Dish, Yongzheng
Catalogue:
Antiques:
Regional Art:
Asian:
Chinese:
Porcelain:
Pre 1800 item# 918197 (stock# 371)
|
 click for details
|
Intandane Ltd t/a 69A
(+44) 0151 708 8873
Sold through our Liverpool shop - 2010 利物浦店内售出 - 2010年
|
An early 18th Century Chinese deep dish decorated in shades of under-glaze blue depicting a four-clawed dragon amongst clouds in pursuit of a flaming pearl. The base carries a crudely written Yongzheng reign mark and this item was made in the Jingdezhen kilns, probably for export, during the reign of the Yongzheng emperor (1723-1735).
Condition - two pieces, broken from the rim, have been re-glued; there are three faint hairline cracks running from the rim and there is extensive rim fritting. 16cm (6.25inches) diameter.
18世纪早期 清雍正青花过枝龙盘
一件18世纪早期清雍正青花过枝龙盘。底有潦草的雍正款识,产于景德镇,可能为清雍正时期的外销瓷。
品相:曾裂为两半,后经修复。有从口沿出延伸出的冲缝,毛口较严重。直径16厘米。
|
|
|
|