69A  Intandane Liverpool Chinese Tribal 利物浦 中国 部落

Chinese Bronze Censer Arabic Inscription Xuande mark


browse these categories for related items...
Directory: Antiques: Regional Art: Pre 1900: Item # 726755

Please refer to our stock # 110 when inquiring.
Intandane Ltd t/a 69A
View Seller Profile
75 Renshaw Street
Liverpool, L1 2SJ, United Kingdom
(+44) 0151 708 8873

Guest Book
 Sold to Switzerland - OCT 08 售至瑞士 - 2008年10 月 
A heavy Ming style bronze censer bearing the inscription - "There is no God but Allah and Mohammed is his prophet". Similarly inscribed bronzes and porcelain were first made for the Imperial court during the reign of the Zhengde Emperor (1506-1521) but this item is probably later. The base carries a four character Xuande mark. Condition - very good. 3 inches (7.5cm) High 5.3 inches (13.5cm) Wide.

阿拉伯文字装饰的宣德款铜香炉
一件明代风格的铜香炉,上有阿拉伯文字,译为:阿拉是唯一的神,穆罕默德是他的先知。带有类似文字装饰的铜器和瓷器首先出现于明正德年间的宫廷,但此件可能稍晚。底有“宣德年制”四字款。
品相:很好。高7.5厘米,宽13.5厘米。