Catalog: Vintage Arts: Regional Art: Asian (67)

Kabuto maedate, or ornament that sits in the front of the Japanese helmet. Long-horned monster face with big teeth and fangs and pointy ears. Wood with reddish color. Japan, 20th century.
Height 9 inches, width 8 ½ inches.
Fine condition

Large storage jug of typical Shigaraki stoneware with small white inclusions, made in three sections, decorated in multicolor enamel and gold with a cat making a mouse train come to an abrupt halt. A cat, high back, hissing at the mouse going at the head of a train, makes the train come to a dead stop and the following mice tumble, roll, spill in a ripple effect. Funny details: tumbling palanquin, spilling fish, flying papers. Either folk art or export. Japan, 20th century.
Height: ca. 18.5 inches.
Unsigned work from a studio that decorates household ceramics with funny or fantastic images in overglaze enamels that can be fired at low temperatures.

Incense burner in the shape of three eggplants growing from one stem. The eggplants are separated by three leaves. The cover is in the shape of three crowns coming out of the joint stem. Each eggplant engraved with a plant. Standing on three feet.
Cast bronze with yellowish brown and darker brown patinas.
Apocrychal seal on bottom: Da Ming Xuande

China, early-mid 20th century

H 5.25 x W 4.75 inches

Fine condition, soot on inside

Small box and cover. The base of the box made of kiri wood (Paulownia), the cover made of kiri and keyaki (Zelkova) wood, diagonally joined together. The outside of the cover is decorated with two black shijimi fresh-water clam shells in kiji makie technique (applying makie lacquer decoration to natural wood).

Inside of the cover signed with red lacquer seal: Tairei; bottom of box stamped seal of the wood worker who made the box: ‘To’ inside a double gourd.

Comes with the original wooden storage box. Outside of cover inscribed: Shijimi, kiri kobako (Clam shell, small box in Paulownia wood). Signed inside of cover: Tairei saku and seal Tairei.

Japan, Showa era, 1950s

H 1.25 x 3.3 x 2.75 in.

Excellent condition

From the collection of Ed and Julie Lewis, Chicago

Takai Tairei (1880-1971) was trained in the workshop of the Imperial Artist Ikeda Taishin. He lived in the Aoyama ward of Tokyo. In his young years he made inro and pipe cases in the Zeshin/Taishin style. Later on, he produced boxes and trays with lacquer decorations directly applied on the wooden objects (kiji makie), such as the one presented here. After World War II, Tairei made his living by manufacturing lacquered jewelry: obi pins, brooches and rings, while continuing making kiji makie objects. His brother-in-law was the famous lacquer artist Akatsuka Jitoku, who was married with his elder sister Takai Kei (1877-1946).

Rectangular cover for over a gift, called fukusa made of green (front) and purple (back) silk satin. On the front is an image of three turtles walking towards the water, with a bamboo grove in the back of them. The hand-made decoration is done in velvet, hand painting and gold thread embroidery.
On the back in light gray velvet against purple is a round family crest.

Green and brown braided tassels in the corners.

Japan, first half 20th century

H 22 x W 19.25 in.

Some of the velvet slightly worn, minimal traces of usage, folds from storage, all in all excellent condition. One tassel missing.

The turtle stands for longevity, bamboo for longevity and resilience. Auspicious image, excellent for gift giving. The fukusa would be put over a box or a tray holding a gift. The fukusa was just as important as the gift itself.

Long obi, woman’s sash for fastening a kimono. Silk with decoration in yuzen silk painting technique and silk and gold- and silver-thread embroidery. The story of Momotaro, Peach Boy, fully illustrated. The old couple, Momotaro’s foster parents, the boat that brings Momotaro and his friends the dog, the monkey and the pheasant to the island of the demons (Onigashima), the demons surrendering the treasures they stole. Momotaro, with the banner ‘Nihonichi’ (no. 1 of Japan), sits like a war general, while the demons bring the treasures in front of him.

Japan, Showa era, 1930-1940s.

Small silk laundry? tag with the digit 3 written on it.

H 12.75 in. x L 13 ft.

Minimal traces of usage, excellent condition

More images available upon request

Very rare carving of the Three Wise Monkeys, sanzaru in Japanese, sitting on two logs. The one who hears no evil (kikazaru) and the one who speaks no evil (iwazaru) are sitting together. A little separated from them sits the one that sees no evil (mizaru). Carved in facet-cut (abstracted style) in soft cedar wood (sugi).

Signature in the bottom: Masahide.

Japan, first half of to mid-20th century.

H 3.25 x W 8.75 x D 2.1 in.

Short splinter on the base, otherwise very good condition

The monkeys are macaques, which are indigenous to Japan. The Three Wise Monkeys were probably introduced in Japan through Tendai-Buddhism, which came from China in the 8th century. They were popularized by the carving over a door of the Toshogu shrine in Nikko, constructed in the 17th century.

The name Masahide is connected to wood carving. Several carvers by that name have been identified. However, the signature cannot be assigned to anyone in particular.

Small covered box in the shape of a clam shell. Cream-colored stoneware with translucent brown glaze, partially covered with opaque beige-colored glaze with blue and purple streaks. Bottom left unglazed. Takatori style. Japan, first half 20th century.

H ca. 1-1/4 x L 2-1/2 inches

Fine condition

Paper collection label with no. 106. From a private FL collection of incense boxes, water droppers and other antiques

Sculpture of a lifelike erected penis sitting on a base carved in the shape of two testicles, the bottom of which has been sculpted into a vagina. Either an erotic sculpture for fun or a votive phallus to be offered at a fertility shrine in the hopes of getting off-spring.

Sculpted wood with dark staining, rubbed in places

Japan, Showa era, mid-20th century

H 7.25 x D 5.4 x W 3.25 in.

Very good condition

Obi (sash) with design on both sides. One side taupe colored silk embroidered in brown, murasaki, pink, green and blue with a design of bamboo leaves and matsukawabishi. The other side decorated in silver and some colored silk on murasaki colored silk with an intricate design of a river bank with stone barricades, containers and vegetation: bamboo, pine, chrysanthemums and momiji. The end of the obi marked with two strokes of gold thread. Japan, early Showa period.
Length 151 ¾ in. (385.5 cm).
Two water stains on the taupe side of the obi. The gold threads that mark the end of theobi coming loose. Few silver threads coming looses. Generally good condition.

A long woman’s summer obi made of thin silk, woven in jacquard and openwork techniques with chrysanthemums or asters interlaced with fences of plaited bamboo leaves. On this, in Yuzen dye technique, imitating an ink drawing, several areas painted with cart wheels floating in waves.
The obi has been opened; a practice quite common in order to have the material cleaned. There is a paper (dry) cleaner’s tag on the obi.
Japan, ca. 1950s.
L ca. 13 ft, H ca. 13 inches

Few black ink stains, all in all very good condition

Wooden cart wheels were put into water to prevent the wood from drying out. It is a beloved image in decorative arts, as it alludes to the simple (idealized) rural life.

Fun portrait of Daruma with googly eyes, in quick brush strokes. Above him an inscription that mentions the Buddha, the Bulguksa temple on Mount Toham in Gyeongju, South Korea, the name Seog’un, followed by the seals Lim-Chung…. And Seog’un. Other red seals in the lower left corner and to the right of the character ‘Bul’ (Buddha).

Black ink and some gray on paper. Mounted in brocade and framed in wooden Asian frame. Originally this was a hanging scroll but the mounting was cut and used as a decorative border inside the frame.

Korea, first half 20th century.

Frame: H 24.75 x W 18 in.
Painting: H 17 x W 12.75 in.

Paper yellowed and thin on the lines of the paper grid

Round tea bowl of more or less circular shape on a bamboo node foot. Fine cream-colored stoneware with decoration in the form of an abstracted character in slightly raised slip relief on opposite sides of the bowl. The bowl is covered in a light gray glaze on the inside, the outside is covered in a bright copper red glaze, turned brown along the foot.

No potter’s mark, but the bowl has strong resemblances to works by Kawai Kanjiro (1890-1966). The foot, the underglaze slip-trail decoration, the clay and the glazes are all pointing to the master. No storage box.

Japan, first half 20th century

H 3.6 x Diam. 4.25 in.

Mint condition

Kabuto maedate, or ornament that sits in the front of the Japanese helmet. Long-horned monster face with fangs and pointy ears and tufts of hair. Polychromed and gilded wood with horse hair and metal wire. Japan, 19th/ 20th century.
H 6 5/8 inches, W 6 5/8 inches.
Good condition, ear restored, a few abrasions

Large stoneware jar with multi-color dripping glaze over a creamy white crackled glaze. The green is the traditional green of earlier Shigaraki ware, the blue as well, but a variety of brown, red, pink and black have been added to the palette. Inside and bottom covered in brown glaze with yellow spots. Japan, early Showa, 1920-1930s.
Height 17 inches (43.2 cm), diameter at shoulder ca. 17 inches (43.2 cm).
Mint condition.

Hanging scroll. Black ink, light colors and gofun on paper.
Painting of the demon of Rashomon stealing back his severed arm from Watanabe no Tsuna. Excellent use of dry-brush technique.
Signed: Yoshimitsu saku, seal Hoko. Japan, Taisho/Showa era.
Newly mounted with original embroidered brocade.
Image: 24 x 12.5 inches.
Total length: 58 inches.

Few old water stains on brocade, few tiny stabilized damages in paper, some damage to embroidery, all in all very good condition.

Stoneware receptacle, probably used as a kensui, or waste-water jug, in the tea ceremony. Relatively high, straight sides with a constriction under the edge, decorated with the typical green glaze patches and geometrical patterns and plant motives in iron brown on white slip. Bottom inside left unglazed. Impressed seal in bottom, in the shape of a flying plover. Seto ware, Oribe style, Japan, Taisho period or early Showa, 1920s-1930s.

H 4 ¼ inches, diam. circa 4 ¼ inches.

Inside with water stains (chalk), slightly calcified crackle of green glaze on outside, tiny glaze chip, all in all very good condition.

Wooden sculpture of an old man and woman taking a break from the rice harvest. They are sitting on an elevation. He is preparing his pipe, taking tobacco out of his tonkotsu. She is getting out a lunch box and two tea cups, while the tea kettle is at her feet. Behind them a sheaf of rice and two sickles. Perhaps a modern reference to Jo and Uba, the old couple on the island Takasago who symbolize longevity.

Signed on bottom: the 74 year old man, Tomoyuki.

Probably Taisho era (1912-1926) or early Showa at the latest.

H ca. 11 inches, W at bottom 10 ½ inches.

Few thin age/stress cracks, all in all fine condition.