Sold to Taiwan - September 2022
This item was made in China in the 12th to 14th Century during the late Song or Yuan dynasties when ancient Shang and Zhou bronzes were unearthed and collected. This was a time when large numbers of antique inspired bronze vessels were produced. Huge quantities were subsequently exported to japan where many were used domestically as flower containers.
Condition: there are bumps and dents to the lower wave decorated zone.
16 cm / 7 inches high.
For additional pictures please view item #1801 in our Liverpool shop website at www.69aliverpool.co.uk
12-14世纪 晚宋-元 葫芦形铜花瓶
瓶身上有雷纹，下有水波纹。做于宋晚期或元代，约12至14世纪间。在此期间，商周时代的青铜器被挖掘和收藏，当时制造了许多受古董风格影响的仿古铜器。许多出口至日本，其中许多被用来做花瓶。
品相：瓶腹下部（水波纹处）有部分磕碰造成的凹陷。高16厘米。 更多照片，请参见本店网站 www.69aliverpool.co.uk 第1801号藏品
**Sold** through our Liverpool shop June 2022
This item was made in China, in the first half of the 19th Century, in the Imperial kilns, for the court of the Daoguang emperor (1821-1850).
There is another another Daoguang example illustrated in "Imperial Porcelain of Late Qing from the Kwan Collection"published 1983 by The Chinese University of Hong Kong, page 58, fig. 27.For similarly decorated bowl, made for the Yongzheng emperor (1723-1735), see Lot 452 Sotheby's London 9 & 10 November 2005.
Condition: there are a number of small, mostly minute, inside rim chips (for the largest please view enlargement 6) and there is old surface wear; there are no cracks and there has been no restoration.
10.2 cm (4.1 inches) diameter. Provenance: formerly property of Lieutenant Colonel K. Vernon Jones of the Royal Army Medical Corps.
For many additional pictures please view item #1810 in our Liverpool shop website at www.69aliverpool.co.uk
清道光 斗彩忍冬纹莲子碗
青花碗上绘有绿色、红色和黄色釉。碗底有六字篆书款“大清道光年制”。
类似的雍正时期瓷器，请参见苏富比2005年11月秋拍第452号拍品。另有类似瓷碗，可以参考香港中文大学1983年版《关氏所藏晚晴官窑瓷器》第58页，图27。
来源：皇家陆军医疗队K.弗农·琼斯中校的旧藏。
品相：碗内沿有极细微的磕碰（见图6），表面有因年久造成的磨损。没有裂痕，无修复。 直径10.2厘米。
更多图片，请参考本店网站第1810号藏品。
£375.00
Condition: excellent - no damages and with good old patination.
23 cm / 9 inches high; 15 ck / 6 inches across.
For many additional pictures please view item #1811 in our Liverpool shop website at www.69aliverpool.co.uk
£2,150.00
Condition - this vase has been broken in a number of places and has had extensive professional old restoration. .
42.5 cm (16.7 inches) high; 23cm (9 inches) diameter at rim. Weight 2.8kg (6.17lb).
For many additional pictures please view item #1815 in our Liverpool shop website at www.69aliverpool.co.uk
清乾隆 稀有的18世纪描金开光粉彩人物大花觚 约1780年
一件稀有的大型花觚，开光粉彩人物，描金卷草纹背景。 为清乾隆末年出口至欧洲的外销瓷。
品相：花觚多处受损，经过专业修复（如需要可提供更多照片）。
高42.5厘米，开口直径23厘米。重2.8公斤。
更多图片， 请参考本店网站第1815号藏品。
Sold to Taiwan - July 2022
Condition: the cover is missing; and there are losses to the tip of the tail.
21.5 cm / 8,5 inches high / 15 cm / 6 inches across.
For additional pictures please view item #1818 in our Liverpool shop website at www.69aliverpool.co.uk。
17世纪初 中国鹦鹉形铜香薰 明天启-崇祯
作于约1620-1640年间，明天启或崇祯时期。 香薰表面有一部分涂有黑漆。
品相：无盖。尾巴末梢有缺损。 高21.5厘米。最宽处15厘米。 请参考本店网站第1818号藏品。
**SOLD** Through our Liverpool Shop April 2022
A pair of porcelain vases, each with globular body and tall cylindrical neck, covered with an even, dark, slightly iridescent apple-green crackled glaze. One of the vases has a white foot rim and is white deep inside; the other is "burned" (iron oxide) orange on the foot rim and inside. These items were made in China, in the mid Qing dynasty, during either the late 18th or early 19th Century.
The collector's labels on the bases carry the name W.A. Stewart who is recorded as having worked for the Hong Kong and Shanghai Bank. These vases were purchased in a UK auction in 2003.
Condition - excellent - there are some surface scratches but there are no damages and there has been no restoration.
(7.5 inches) & 20cm (7.9 inches) high.
For additional pictures please view item #1824 in our Liverpool shop website at www.69aliverpool.co.uk。
清中期 18世纪末或19世纪苹果绿蟹爪纹天球瓶一对 苹果绿蟹爪纹天球瓶一对，釉面稍泛蛤蜊光。其中一只圈足和瓶内为白色；另一只圈足和瓶内为铁锈斑色。此对天球瓶作于清中期，约18或19世纪。
瓶底有先前藏家W.A. Stewart的标签，据记载，W.A. Stewart曾就职于香港上海汇丰银行。我们于2003年在英国购得这对瓷瓶。
品相：完好。表面有划痕，但无损伤或修复。一只高19厘米，另一只高20厘米。
更多照片，请参见本店网站 www.69aliverpool.co.uk 第1824号藏品
£475.00
Condition: very good - there are very minor surface bumps otherwise no damages or losses and no repairs or restoration.
13 cm; 5.1 inches high.
For additional pictures please view #1806 in our Liverpool shop website at www.69aliverpool.co.uk
17-18世纪 蟠龙铜瓶
应是做于清康熙年间的文房摆件。
品相：很好，表面有极轻微的磕碰凹痕，除此外无损伤，无缺失，无修补或修复。 高13厘米。
更多图片，请见本店网站 www.69aliverpool.co.uk上第1806号藏品。
£1,850.00
This item was made during the reign of the Kangxi emperor (1662 - 1722).
Condition - excellent. There is a possibility that the rim may have been reduced and there is an extemely faint (glaze only) crack to the base. No chips, no restoration
8.75 inches (22.2cm) high.
For additional pictures please view #1514 in our Liverpool shop website at www.69aliverpool.co.uk
清康熙 青花梅枝大观音瓶
一件17/18世纪青花冰梅纹观音瓶（无盖）。
作于清康熙年间。
品相：完好。口沿可能被削掉过一些，底部釉中有一道几不可见的细纹。无磕口，无修复。
高22.2厘米。
更多图片，请见本店网站 www.69aliverpool.co.uk上第1514号藏品。
£150.00
"God Bless Our Heroes"
"Three Cheers for the Red White and Blue"
Condition: some beads missing but otherwise in exceptionally good condition for it's age
Height: 16 cm / 6.25 inches
Weight: 1.19 kg / 2 lb 10 oz
£1,850.00
This item was made for the Chinese Scholar's Table in the 17th Century in the "Transitional Period" during the late Ming or early Qing Dynasties.
Condition: minor bumps and excellent old patination. No repairs and no losses.
16 cm / 6.3 inches high.
For additional pictures please view #1841 in our Liverpool shop website at www.69aliverpool.co.uk
17世纪 仿宋代风格铜香箸瓶
方口，瓶颈饰以灵芝和唐草纹，寓意平安如意，福寿长久。做于明末清初17世纪过渡期。
品相：有轻微磕碰形成的凹痕，包浆厚重。无修补，无缺失。高16厘米。
更多图片，请见本店网站 www.69aliverpool.co.uk上第1841号藏品。
Price on Request
This brush pot / bitong was made in China early in the 18th Century during the reign of the Kangxi or Yongzheng emperor, circa 1700 - 1730. Although more commonly associated with middle easter ceramics turquoise glazes have been found in China since the Tang dynasty. Turquoise glazes have been used on imperial porcelain from the Ming Xuande reign and were in particular favour with the Kangxi,Yongzheng and Qianlong emperors.
This item is complete with its early 19th Century (probably French) custom made fitted Ormolu Gilt Bronze stand.
There is a very similar smaller "bamboo stem" Brush Pot illustrated in "The Chinese Porcelain Collection of Marie Vergottis" cataloged by John Ayers, Former Keeper of the Far Eastern Department of the Victoria and Albert Museum, London.
Condition: excellent. No damages and no restoration.
14 cm / 5.5 inches high.
17.5 cm high with stand.
For many additional pictures please view item #1848 at our Liverpool shop website at 69aliverpool.co.uk
18世纪 松石绿釉笔筒（带镀金座） 1700-1730
竹节形瓷笔筒，表面施有松石绿（孔雀蓝）釉，色彩鲜亮。笔筒作于18世纪清康熙或雍正年间。
虽然松石绿釉在西方一般会跟中东的陶瓷联系在一起，但其实早在中国唐朝就已出现。松石绿釉曾用于明宣德时期的官窑器上，在清康雍乾时期特别受皇帝的青睐。
此件瓷器配有19世纪定制的（估为法国做）镀金铜座。类似的小型竹节形笔筒，可以参见伦敦维多利亚与阿尔伯特博物馆远东部前负责人John Ayers编著的《The Chinese Porcelain Collection of Marie Vergottis》一书中的图片。
品相：完好。无损伤，无修复。高14厘米处，带座高17.5厘米。
更多图片， 请参考本店网站第1848号藏品。
Price on Request
This item was made in China for the scholar's table, in the Transitional Period probably during the reign of the Shunzhi emperor (1644 to 1661).
Condition: excellent - no damages and no repairs or restoration.
10 cm / 4 inches high; 14 cm / 5.5 inches across.
For many additional pictures (all photographed under natural light) please view item #1858 at our Liverpool shop website at www.69aliverpool.co.uk
清顺治 麒麟形铜镇纸
做工精湛，纹理清晰。作于17世纪清顺治年间（1644-1661）
品相：完好。无损伤，无修补，无修复。 高10厘米；最宽处14厘米。
更多照片（均在自然光下拍摄），请参见本店网站 www.69aliverpool.co.uk上第1858号藏品。