Catalog: Antiques (360)

A blue and white jar with the six character reign mark of the Kangxi emperor (1662-1722) within a double ring to the base. This item was made later, for export, during either the late 19th or early 20th Century. Condition: excellent - no damages and no restoration. 12cm (4.75 inches) high.

清末民初 康熙款青花人物莲子罐 约1880-1920
底有“大清康熙年制”双圈六字款。为清末民初（19世纪末20世纪初）的外销瓷。
品相：完好。无损伤，无修复。
高12厘米。

An attractive pair of Yoruba Ibeji twin figures probably carved circa 1900-1930. Condition - there is an age crack to the male figure and half of the base of the female figure is missing. Male figure 7.8 inches (19.8cm) high, Female 7 inches (18cm) high.

A finely moulded biscuit glazed Wang Binrong style porcelain vase decorated with the eight buddhist emblems and two Qianlong style dragons. The base has a moulded CHINA mark indicating that this item was made post 1891 for export during either the late Guangxu or early Republic period (circa 1895-1920). Condition - excellent - no damages and no restoration. 21cm (8.25 inches) high.

清末民初 黄地素三彩堆贴海水龙纹六方瓶 1895-1920年间
一件压模堆贴王炳荣风格的素三彩海水龙纹六方瓶，主体两边海水龙纹，两边各用八吉祥纹装饰。底有压制的"CHINA"字样，此类款式为1891年后光绪末年到民国初期出口瓷上常用。
品相：完好。无损伤，无修复。
高21厘米。

A well carved yellow ground jar, with cover, depicting two confronting dragons amongst clouds and flames above breaking waves. The base carries the seal mark - Wang Bing Rong - and was probably made, circa 1910-1920, during the early Republic period. Condition - excellent - no damages and no restoration. 19cm (8.5 inches) high.

20世纪早期 黄釉瓷雕二龙戏珠莲子罐（带盖） “王炳荣作”款
一件雕工精细的黄地莲子罐，带盖，上有二龙戏珠图案。底有阳文篆书“王炳荣作”四字款，可能作于民国早期，1910至1920年间。
品相：完好。无损伤，无修复。高19厘米。

A painted lacquer panel decorated with carved bone, ivory and "composition" figures depicting a farmer and a boy in a mountain landscape. This item was made in Japan, for export, during the Meiji period (1868-1911) Condition: very good - minor losses to the boy's fishing net and to some of the white paint; no restoration and no further losses. 45.2cm (17.9inches) high; 30cm (11.9inches) wide. For additional pictures please view #0249 on our recently constructed shop website at 69aliverpool.co.uk. Please note - purchasers from outside the European Union will require a CITES Certificate and may also require import documentation within their own country.

日本明治时期（1868-1911）外销黑漆加彩填牛骨象牙人物图板
一件黑漆嵌牛骨象牙农夫与孩童木匾。为日本明治时期(1868-1911年间）的外销品。
品相：很好。孩童手中的渔网部分有缺失，白色部分略有退色，无修复，无其他缺损。
高45.2厘米，宽30厘米。
请注意：因为是象牙制品，欧盟以外国家的买家，在购买时需要申请CITES(濒危野生动植物种国际贸易公约)许可证，及其本国的准许进口文件。

A rare attractively carved (bamboo root?)Dyak Hunter's water bottle (with original stopper) made early in the 20th Century.

Condition: excellent - no damages and with good old patination.

23 cm / 9 inches high; 15 ck / 6 inches across.

For many additional pictures please view item #1811 in our Liverpool shop website at www.69aliverpool.co.uk

A finely engraved Paktong (nickel silver) belt, possibly made by Straits Chinese craftsmen circa 1880 - 1920. Condition - excellent. 76cm (30 inches)long.

19世纪/20世纪初 白铜龙虎纹腰带
一件精美的镂雕白铜腰带，估为东南亚华人工匠所作，约为1880-1920年间作品。
品相：完好。长76厘米。

A large porcelain jar with original cover (and fitted wood stand) painted in Kangxi style in underglaze blue with flowering "prunus" branches. This item was made for export in the late 19th or early 20th Century, probably during the reign of the Guangxu emperor (1875-1908). Condition - excellent - no damages and no repairs or restoration. 26.5cm (10.4 inches) high; 35.5cm (14 inches) high with stand.

清末 康熙风格青花梅纹盖罐 带底座
一只康熙朝装饰风格的青花梅纹大罐，带盖和底座。估为19世纪末20世纪初庆光绪年间的外销品。
品相：完好。无损伤，无修补或修复。高26.5厘米；连座高35.5厘米。

A Cloisonne Enamel vase depicting two Manchurian Cranes, made in Japan for export during the Meiji period (1868-1911). Condition - there is an under rim chip and one to the body (please view enlargements 8 & 9); there are very minor losses to the enamel and there are stress cracks. There have been no repairs or restoration. 18cm (7inches) high.

18/19世纪日本七宝焼（铜胎画珐琅）仙鹤延年瓶 约1868-1911年间
一件日本明治时期的七宝焼仙鹤延年瓶。
品相：口沿下和瓶身各有一处磕口（见图8和图9）。釉面有些许缺损及蟹爪纹。无修补或修复。高18厘米。

An attractively enamelled Kutani porcelain figure of a Geisha made in Japan for export circa 1890-1910. Condition: Good - there are, easily restored, minor losses to the black enamels; no chips or cracks and no repairs or restoration. 29.5cm (11.6inches) high.

日本明治时期(1868-1911) 九谷制艺妓瓷像
一件色彩鲜艳的日本九谷制艺妓瓷像，约为日本明治实际1890-1910年间的外销品。
品相：良好。黑色釉面有修，无磕无冲，无修补或修复。
高29.5厘米。

A very finely decorated "Cairo ware" silver overlay circular copper box with central Ottoman style arabic inscription. This item was made in Egypt circa 1880 - 1920. Condition - minor bumping to the undecorated area of the base - otherwise excellent.

A rare burnished red earthenware foot rasp, in the form of a stylized crouching crocodile, probably made in Asyut (circa 1850-1920), for use in the Egyptian public bath house. There is a very similar example in the Pitt Rivers Museum (University of Oxford: http://web.prm.ox.ac.uk/bodyarts/index.php/temporary-body-arts/toiletries/50-footcare.html . For another, more elaborately carved foot rasp ( in the collection of the Victoria and Albert Museum ) please view: http://collections.vam.ac.uk/it/rasp-unknown/. Condition: the upper and lower jaws have been broken and glued back. 16cm (6.25 inches) long; 5cm (2 inches) high).

A porcelain jar atteractively decorated in mid 18th Century style with polychrome "Famille rose" enamels. This item was made in China for exzport during either the late 19th or early 20th Century Condition: excellent - no damages and no restoration. 16.5cm (6.5 inches) high. For some additional pictures, please view 1tem #1571 in our partially constructed Liverpool shop website at 69aliverpool.co.uk

A large, and heavy, Stick Stand, ( for holding walking sticks and umbrellas), profusely decorated, in Satsuma style, with a panapoly of historical scenes enclosed within elaborately enamelled textile (?) patterns and surmounted by a large coiled dragon amongst stylized clouds. This item was made in Japan for export to Europe or America during the late 19th or early 20th Century. Condition: there are chips to the rim, some cracks around the base and losses to the head and claws of the dragon. 39cm (15.3 inches) high Weight: approx 9 kg (19lb 12oz).

A rare pair of Qajar style Persian enamel small vases made in Iran during either the 19th or early 20th Century. Condition - there are substantial losses to the enamels of both vases but no indentations. 13.5cm (5.5inches) high.

19/20世纪 波斯卡加王朝风格铜胎画珐琅对瓶
一件稀有的波斯卡加王朝风格铜胎画珐琅对瓶，作于伊朗，约19世纪或者20世纪早期。
品相：两件的珐琅都有脱落，无凹陷。

A ten sided double bodied Yixing stoneware teapot decorated in Scholar's Taste and bearing an inscription in white enamel which reads "Ba Dou Gao Cai" ( which can translate as "Full of Talent") and with "Tian Gong" ("Heavenly Palace" or "Paradise") under pink enamel.

This item was made from Zisha clay in Yixing, China, during the late 19th or early 20th Century.

Condition: the single cover has a piece missing and has been broken and glued; no further damages and no restoration.

/ 6 inches long; 11cm / 4.3 inches high

清末民初 宜兴紫砂加彩书卷形双连壶 壶身用白色书“八斗高才”，粉色“钤印”处写有“天宫”。做于19世纪末至20世纪初。

品相：壶盖部分缺失，且有修复。无其他损伤或修复。

尺寸：长15厘米，高11厘米。

A framed Christian religious painting of Mary with a winged angel bearing the signature and seal mark of Li Tian Duo. This item was painted in China during the either the late Qing or early Republic period. The early 20th Century frame is age worn but the painting is in excellent condition with no stains or damages. Frame; 50 cm x 32cm

A rare, attractively enamelled, figure of the Bodhisattva and Japanese "Goddess of Mercy", Kannon.. Unusually, she is seated on a large boulder inhabited by a writhing white glazed dragon. This item was made in Japan in the Meiji period, during the 19th or early 20th Century Condition: two very minor losses - a chip to one of the dragon's horns and a small chip to the bottom of the dragon's tail. 24 cm / 9.5 inches high. For additional pictures, please view our Liverpool shop website at www.69aliverpool.co.uk